15.5.10

Portugal quer reforçar relações com a América Latina

O ministro dos Negócios Estrangeiros de Portugal, Luís Amado, acredita que as cimeiras União Europeia-América Latina e Portugal-Brasil, na próxima semana, serão fundamentais para reforçar relações com o espaço latino-americano, sobretudo quando a situação económica exige que Portugal "mobilize todos os seus recursos para vender mais".

A cimeiras entre a União Europeia e América Latina e Portugal e Brasil, que se realizam na próxima semana em Madrid e Lisboa, respectivamente, são "dois momentos»"em que o Governo português "estará empenhado em reforçar" as suas relações com o espaço latino-americano, "seja no contexto das relações da UE, seja no plano bilateral", destacou Luís Amado.
Em declarações à Agência Lusa, o chefe da diplomacia portuguesa salientou que, nestes dois contextos, as relações com a América Latina têm tido um "desenvolvimento extraordinário" ao longo da ultima década, "por força em particular da importante plataforma que se tem vindo a consolidar na relação com o Brasil".
Esta relação não se desenvolve apenas "no plano estratégico e político", mas também do ponto de vista "económico e empresarial, onde hoje praticamente todos os sectores empresariais portugueses estão representados", salientou Luís Amado.
O ministro dos Negócios Estrangeiros frisou que o reforço das relações com o espaço latino-americano é fundamental, sobretudo quando a situação económica do país "exige que Portugal mobilize todos os seus recursos para vender mais, para atrair mais investimento, para internacionalizar as suas empresas".
Leia mais no IOL

Lisboa acolhe na próxima semana 1º Encontro de Juízes de Língua Portuguesa

O Tribunal Constitucional português acolhe na próxima semana a I Assembleia Geral dos órgãos congéneres dos países de língua portuguesa, visando debater os modelos de controlo da constitucionalidade e aprofundar os mecanismos de cooperação.

Portugal, Brasil, Angola, Moçambique, São Tomé e Príncipe, Cabo Verde, Guiné-Bissau e Timor-Leste são os oito países que constituem a Conferência, constituída em Brasília no ano passado.

Na declaração constitutiva, as delegações dos países membros reconheceram a "progressiva importância das instituições com jurisdição constitucional na promoção dos direitos humanos quer a nível interno quer a nível internacional, e dos laços históricos e culturais".

A reunião vai aprovar os estatutos e debater os modelos de fiscalização da constitucionalidade nos diferentes países, com base num levantamento prévio feito pelo TC português e que o juiz conselheiro Rui Moura Ramos considerou essencial para "aprofundar os mecanismos" de cooperação.

"Temos em comum não só a língua. Em matéria de legislação constitucional há uma influência muito grande do nosso modelo sobre o modelo de constitucionalidade dos países africanos de expressão portuguesa. E de alguma forma nós herdámos alguma coisa do modelo brasileiro. Os modelos são próximos e os ordenamentos também não são muito distintos", disse.

Aliança das Civilizações: Brasil felicita participação dos Estados Unidos no Fórum do Rio de Janeiro

O ex-presidente português Jorge Sampaio, Alto Representante das Nações Unidas para a Aliança das Civilizações, com o Secretário-Geral da ONU, Ban Ki Moon
O Brasil felicitou a adesão dos Estados Unidos à Aliança das Civilizações e o anúncio de sua participação no III Fórum da organização, que reunirá no Rio de Janeiro, nos dias 28 e 29 próximos, delegações de dezenas de países.
"Não há dúvida de que a organização ganha novo impulso com a entrada do país mais importante da comunidade internacional, que elegeu um Presidente sensato (Barack Obama), com ideias boas, claras e construtivas", afirmou à Agência Lusa o coordenador da Aliança das Civilizações no Brasil, embaixador José Augusto Lindgren Alves.

Leia mais no Expresso

Museu de Arte Moderna de Nova Iorque recebe mostra de produtos portugueses


O Museu de Arte Moderna de Nova Iorque apresenta desde dia 13 edurante dois meses a Colecção MoMA: Destination Portugal. Trata-se de uma colecção exclusiva que apresenta interpretações contemporâneas das cores, formas, materiais e tradições do país por designers portugueses.

Encontram-se expostos mais de 100 produtos que normalmente só se encontram em Portugal, entre acessórios para a casa, utensílios de cozinha, cerâmica e jóias.

Os bancos Handle, desenhados por Fernando Brizio, e a cadeira Tavares, desenhada por Marco Sousa Santos, ambos pertencentes à The Lisbon Collection da TemaHome, encontram-se entre os produtos nacionais que fazem parte desta selecção.

A exposição conta com o apoio do Ministério da Cultura, do Turismo de Portugal, AICEP Portugal Global, Fundação de Serralves e TemaHome, que participa na Colecção Moma: Destination Portugal não só com a presença dos seus produtos mas também como um dos principais patrocinadores.

“O que é maravilhoso nos produtos de Portugal é que eles são muito úteis e funcionais”, disse Lauren Solotoff, da direcção de vendas do MoMA. Solotoff falava à margem da apresentação da iniciativa “Destination Portugal”, que durante dois meses vai dar destaque nas lojas do MoMA.

14.5.10

Papa despede-se de Portugal

O Papa Bento XVI despediu-se hoje de Portugal com uma missa ao ar livre na cidade do Porto, após uma visita de quatro dias de intensa programação em que rezou diante de multidões.

"O meu desejo é que a minha visita se torne incentivo para um renovado impulso espiritual e apostólico. Que o Evangelho seja acolhido na sua integridade e testemunhado com paixão por todos os discípulos de Cristo, a fim de que se revele como fermento de autêntica renovação de toda a sociedade!", pediu.

Acesse:

13.5.10

Manoel de Oliveira lança filme em Cannes

Aos 102 anos, Manoel de Oliveira dirigiu 'O estranho caso de Angélica', que lançou agora no festival de Cannes.

Ano sim, ano também, o realizador português Manoel de Oliveira tem acrescentado um novo filme à sua já extensa filmografia. Tem sido assim ao menos desde 1998, um lançamento por ano - às vezes dois.

O cineasta não só lançou o filme como viajou até a Riviera francesa para participar no festival e conversar com críticos e jornalistas sobre o filme.
"A energia vem do espírito. A matéria é morta, o que anima o ser humano é a alma. Quando o espírito deixa o corpo, a pessoa morre, mas o espírito continua a viver", disse Oliveira. "O espírito é algo muito feliz. Depois que ele deixa o corpo, acabam também o bem e o mal, restando só a felicidade. Mas não sabemos o que vem depois da morte. Sabemos só que tem uma porta e que podemos passar por ela, mas não sabemos o que acontece depois".

Leia mais no G1

Portugueses à frente nos gastos em electrónica de consumo

Já se sabia que os portugueses têm um interesse elevado por produtos de electrónica de consumo e nem a crise económica afecta as intenções de compra.

Um estudo do Observador Cetelem mostra que as famílias portuguesas estão entre as que mais investiram em electrónica de consumo em 2009, quer em termos reais quer quando se compara o poder de compra de cada país.

Segundo esta análise, as famílias gastaram em média 274 euros em produtos na ara de TV, Hi-fi e Vídeo em 2009, um número ultrapassado apenas em França, onde as famílias gastaram 267 euros.

A média dos 8 países analisados neste estudo ficou-se pelos 190 euros. Tendo em conta o poder de compra de cada país, Portugal ocupa também o primeiro lugar do pódio, com 325 euros consumidos, à frente da França com 211 euros e da Alemanha com 163 euros.

Leia aqui

"Brasil-Portugal: Lá Cá" apresentado em Brasília

O embaixador de Portugal no Brasil, João Salgueiro, e o Presidente cessante da Fundação Anchieta, Paulo Markun, promoveram ontem, no Instituto Camões, em Brasília,uma sessão pública de apresentação da série televisiva “Brasil, Portugal – Lá e Cá”, co-produção das estações públicas TV Cultura, do Brasil, e RTP2, de Portugal.

Estiveram presentes cerca de duas centenas de pessoas da media, meios universitários e culturais de Brasília, bem como personalidades da comunidade portuguesa.

A iniciativa e a série foram muito bem acolhidas, sendo opinião geral que os treze programas vêm responder a uma crescente necessidade de um maior conhecimento não só do passado histórico comum aos dois países, mas sobretudo das novas realidades e perspectivas da sua relação futura.

Os promotores do programa, o jornalista brasileiro Paulo Markun, e o conselheiro de imprensa da Embaixada de Portugal no Brasil, jornalista Carlos Fino, descreveram o que os motivou a realizar a série, acentuando o objectivo de uma revalorização das raízes portuguesas no Brasil.

Na sua intervenção, o embaixador João Salgueiro destacou a importância do trabalho agora apresentado ser uma parceria conjunta luso-brasileira realizada num tom descontraído e descomplexado, com um olhar virado para o futuro.

Instituiçoes de ensino presentes manifestaram interesse em ter acesso aos programas para os poderem divulgar no âmbito das suas próprias iniciativas.

O Instituto Camões – Brasília passará a apresentar os programas da série, nos seus “Café Camões”, encontros culturais que a Embaixada de Portugal regularmente promove em colaboração com a Universidade Católica.

12.5.10

Portugal regista maior crescimento económico da Europa no primeiro trimestre do ano

A economia portuguesa cresceu 1,7 por cento no primeiro trimestre do ano em relação ao período homólogo e avançou 1 por cento face aos três meses anteriores, segundo dados divulgados hoje pelo Instituto Nacional de Estatística (INE).

A Estimativa Rápida do Produto Interno Bruto (PIB) aponta para um aumento de 1,7% em volume no 1º trimestre de 2010 face ao período homólogo, o que compara com a variação de -1,1% registada no trimestre anterior. Face ao trimestre precedente o PIB terá registado um aumento de 1,0%.

O aumento do PIB em termos homólogos no 1º trimestre esteve parcialmente associado a um efeito de base (o PIB no 1º trimestre de 2009 diminuiu 3,7%), verificando-se uma melhoria dos contributos da Procura Interna e da Procura Externa Líquida, mais intensa no primeiro caso.

O primeiro ministro português, José Sócrates, congratulou-se com o desempenho da economia portuguesa."Portugal registou o maior crescimento económico da Europa no primeiro trimestre deste ano", disse José Sócrates, salientando que a "economia recuperou e está a recuperar"."Portugal foi o primeiro país a sair da condição de recessão técnica e o que melhor resistiu à crise", frisou o primeiro ministro, acrescentando que, no pico da crise, em 2009, a economia portuguesa decresceu 2,7 por cento comparativamente com os 4 por cento que se registaram noutros países europeus.

"Saramago - uma Biografia" chega ao Brasil no próximo domingo

A primeira biografia de José Saramago , 87, chega às livrarias brasileiras no próximo domingo (16), com uma tiragem de 20 mil exemplares.

“Saramago: uma Biografia” , da editora LeYa, foi escrito pelo também português João Marques Lopes, tendo sido lançado em Portugal em Janeiro deste ano.

Do nascimento do escritor , em Azinhaga, Golegã, até ao lançamento do seu mais recente e polémico livro “Caim” , Saramago e a sua carreira literária são radiografados por Lopes em 248 páginas.

Leia mais aqui

11.5.10

Ilha da Madeira numa série de reportagens da TV Globo

O programa "Mais Você", da rede Globo, apresentado pela popular jornalista Ana Maria Braga, exibe desde ontem uma série de reportagens sobre a ilha da Madeira.


A equipa da Globo deslocou-se a Portugal numa iniciativa do Turismo de Portugal com o apoio do Turismo da Madeira e do Grupo hoteleiro português Pestana.

No decorrer desta semana serão ainda exibidas outras 3 reportagens.

programa de ontem
http://maisvoce.globo.com/MaisVoce/0,,MUL1591570-10345,00-MAIS%20VOCE%20MOSTRA%20OS%20ENCANTOS%20DA%20ILHA%20DA%20MADEIRA.html

programa de hoje
http://maisvoce.globo.com/MaisVoce/0,,MUL1592340-10345,00-ANA+MARIA+E+LOURO+JOSE+FAZEM+PASSEIO+DE+CESTO+E+BONDINHO+PELA+ILHA+DA+MADEI.html

Lusofonia: Acqua Manager consolida posição no Brasil e em Portugal

A Acqua Manager, empresa brasileira especialista no sector de água e saneamento básico, tem razões para sorrir no fecho do primeiro trimestre de 2010. No Brasil, mais de 60 por cento das concessionárias privadas utilizam o seu software. Em Portugal, a empresa tem avançado cada vez mais e conseguiu, nestes primeiros meses de 2010, dois contratos importantes.

A Empresa de Águas e Resíduos de Vila Real (EMAR) e a Empresa Municipal de Águas e Resíduos de Portimão (EMARP) são as duas entidades que, este ano, trocaram os sistemas comerciais e operacionais por uma solução Acqua Manager. "O cenário na Europa está muito positivo e esperamos terminar 2010 outras quatro novas implantações", afirma o CEO da empresa, Marco Oliveira.

Há seis anos atrás, a empresa foi a primeira a exportar software brasileiro neste segmento de mercado. Hoje em dia, a Acqua Manager tem uma parceria com a PT Prime, empresa do grupo Portugal Telecom, de forma a consolidar a sua estratégia no mercado português.

Programa "Brasil, Portugal - Lá e Cá" - agora também na TV Brasil

Além da TV Cultura, de São Paulo, agora também a televisão pública brasileira TV Brasil passa a exibir, todas as terças-feiras, às 20 horas, a série "Brasil, Portugal - Lá e Cá"."Pai e Filho" é o tema do episódio que será emitido hoje, às 20h, horário de Brasília.

O programa é apresentado pelo jornalista brasileiro Paulo Markun e pelo jornalista português Carlos Fino, conselheiro de Imprensa da Embaixada de Portugal no Brasil.

Numa conversa informal, a dupla de jornalistas analisa as diferentes faces da relação entre os dois países e aborda sentimentos diversos e contraditórios como: “O orgulho de Portugal em ver o Brasil como filho que deu certo” ou “A necessidade brasileira de negar o pai, Portugal, para afirmar sua individualidade”.Como essa relação se dá hoje em dia e como esses sentimentos foram mudando através dos tempos são assuntos do debate.

Entre os entrevistados deste segundo programa da série estão o director-geral da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) Helder Vaz; o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso; o escritor moçambicano Mia Couto; o ex-embaixador brasileiro junto da CPLP, em Lisboa, Lauro Moreira; a cantora brasileira Fafá de Belém; o jornalista e escritor Laurentino Gomes, autor do best-seller “1808- como uma rainha louca, um príncipe medroso e uma corte corrupta enganaram Napoleão e mudaram a História de Portugal e Brasil”.
Mistura de documentário com talk show,"Brasil, Portugal - Lá e Cá"é uma coprodução das televisões públicas TV Cultura, do Brasil, e RTP2, de Portugal.
"Brasil, Portugal - Lá e Cá"
Horário: todas as terças, às 20h, na TV Brasil
Todos os domingos, às 21 horas, na TV Cultura

Papa inicia visita a Portugal: "Venho como peregrino de Nossa Senhora de Fátima"

"Contigo caminhamos na esperança". Sob este lema, teve início esta manhã a visita de quatro dias de Bento XVI a Portugal.

No aeroporto internacional Portela, de Lisboa, o Papa foi recebido ainda no avião pelo Núncio Apostólico, Arcebispo Rino Passigato, e pelo Chefe de Protocolo do Estado, Embaixador Bouza Serrano.

Na saída da aeronave, o Pontífice foi conduzido à tribuna, onde o esperam o presidente da República, Aníbal Cavaco Silva e a Primeira-Dama, Maria Cavaco Silva, para além do Cardeal-Patriarca de Lisboa, D. José Policarpo.

Um coro formado por 30 crianças da Academia de Santa Cecília deu as boas-vindas a Bento XVI, cantando o hino oficial da visita.

No seu discurso, o Papa declarou-se honrado e agradecido pelo acolhimento, saudando todos os portugueses, independentemente da sua fé e religião: "Venho como peregrino de Nossa Senhora de Fátima, investido pelo Alto na missão de confirmar os meus irmãos que avançam na sua peregrinação a caminho do Céu".

A seguir, Bento XVI falou dos laços que unem o povo português ao Sucessor de Pedro, que se reforçou ainda mais com as aparições de Nossa Senhora em Fátima. "A Virgem Maria, afirmou o pontífice, veio do céu para nos recordar verdades do Evangelho que são para a Humanidade, fria de amor e desesperada de salvação, fonte de esperança. (...) A visita, que agora inicio sob o signo da esperança, pretende ser uma proposta de sabedoria e de missão."

Por fim, recordando que a Igreja se situa na história, o Papa reiterou que a Igreja está aberta a colaborar com quem não marginaliza nem privatiza a essencial consideração do sentido humano da vida. "Viver na pluralidade de sistemas de valores e de quadros éticos exige uma viagem ao centro de si mesmo e ao cerne do cristianismo para reforçar a qualidade do testemunho até à santidade, inventar caminhos de missão até à radicalidade do martírio."

E concluiu confiando a Nossa Senhora de Fátima, "imagem sublime do amor de Deus que a todos abraça como filhos", todos os habitantes da "nobre e dileta" Nação portuguesa.


Leia mais na Rádio Vaticano e no Expresso

Bento XVI elogia criatividade de Portugal no diálogo com outras culturas

Bento XVI elogiou a criatividade com que o povo português soube dialogar e criar novas culturas, manifestando “alegria e gratidão” pelo contributo de Portugal na história da humanidade e da Igreja.

No encontro com os jornalistas presentes no voo da Alitalia que o transportava até Lisboa, o Papa destacou Portugal como uma “grande força da fé católica”, em “todas as partes do mundo”.
Portugal, acrescentou, levou consigo “uma fé corajosa, inteligente e criativa”, sabendo “criar grandes culturas”. A este respeito, Bento XVI lembrou o Brasil e a presença portuguesa “na África e na Ásia”.
O Papa manifestou “sentimentos de alegria e gratidão por tudo quanto este país fez no mundo e na história, pela profunda humanidade deste povo que pude conhecer numa visita e em muitos amigos portugueses”.
Leia na Agência Ecclesia

Portugal Telecom rejeita vender participação na Vivo e reafirma presença estratégica no Brasil

A companhia portuguesa de tecomunicações Portugal Telecom recusou, segunda-feira( 10), por decisão unânime do seu Conselho de Administração, a oferta feita pela sua congénere espanhola Telefónica de adquirir a participação de 50% do grupo português na operadora brasileira de telefonia móvel Vivo por 5,7 bilhões ( 5,7 mil milhões) de euros.

Num comunicado enviado à Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM), a administração da Portugal Telecom, que esteve reunida durante todo o dia, diz ter recebido da Telefónica uma "oferta" válida até 6 de Junho de 2010.De acordo com a Portugal Telecom, a Vivo é considerada uma empresa essencial para a estratégia da empresa e "a venda dessa participação iria contra as perspectivas de crescimento a longo prazo da PT".

Desinvestir no Brasil seria "amputar futuro" - diz presidente da PT

O presidente executivo da Portugal Telecom, Zeinal Bava, justificou hoje a recusa da oferta de aquisição da Telefónica pela posição que detém na brasileira Vivo, referindo que tal operação significaria “amputar o futuro” da PT.

“Desinvestir no Brasil, através da alienação da Vivo significaria amputar o futuro da PT uma vez que a escala e crescimento são fatores críticos de sucesso no sector das telecomunicações”, afirmou Zeinal Bava.
Na segunda feira à noite, a PT anunciou ter recebido uma oferta de aquisição “não solicitada, vinculativa e incondicional" da espanhola Telefónica pela posição que detém na Vivo no valor de 5,7 mil milhões de euros, proposta que já foi rejeitada.

10.5.10

Universidade Luso-Afro-Brasileira será construída até fim do ano - garante presidente do Brasil

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva afirmou hoje que até o final do ano a Universidade Luso-Afro-Brasileira (Unilab), cuja sede será na cidade de Redenção, no Ceará, começa a ser construída.

Segundo Lula, paralelamente, está em fase de conclusão no Ministério da Defesa um estudo para a ampliação de voos do Brasil para países africanos. Segundo ele, esse aumento é fundamental para garantir a troca de experiências com a facilidade necessária.

Lula comemorou a aprovação do projeto que cria a Unilab pelo Congresso. De acordo com o presidente, a universidade terá capacidade para 10 mil alunos. Um dos objetivos da instituição será promover o intercâmbio cultural e de estudantes com o Continente Africano e incentivar estudos que tenham como foco o desenvolvimento da ciência e tecnologia.

A cidade cearense de Redenção foi escolhida como sede da universidade por ter sido o primeiro local que promoveu a libertação dos escravos no Brasil, em 1883.

União Europeia e Mercosul devem entender-se rapidamente e promover desenvolvimento em África - diz Ricardo Espírito Santo

Na opinião de Ricardo Salgado, as questões pontuais que emperram o acordo entre a UE e Mercosul devem ser solucionadas rapidamente em nome do futuro da economia dos dois blocos.

Presidente executivo de um dos maiores e mais respeitados conglomerados financeiros da Europa, o Banco Espírito Santo, o banqueiro Ricardo Espírito Santo Salgado tem uma preocupação muito clara a respeito do futuro da economia da Europa, do Mercosul e, em especial, do Brasil - país onde viveu entre 1975/1982 e que conhece a fundo.
Segundo ele, os dois blocos deveriam deixar de lado as questões pontuais que emperraram o acordo bilateral que esteve perto de sair em 2004 e partir, já, para uma acção estratégica que leve em conta algo mais importante - a relação com África.

Os problemas que travaram as negociações, segundo ele, não devem ser ignorados, mas resolvidos o mais depressa possível em nome de um objectivo maior: o futuro da economia dos dois blocos e o seu relacionamento com o continente africano,responsável por apenas 1% do PIB mundial, mas onde vive 15% da população do planeta.

Na opinião do banqueiro português, União Europeia e Mercosul deveriam unir-se e promover, em conjunto, o desenvolvimento do continente com o qual os dois blocos têm importantes afinidades históricas e geográficas.

Bispo brasileiro em Portugal para acompanhar a visita do Papa

Portugal vai receber 10 bispos estrangeiros que acompanharão a visita apostólica de Bento XVI, de 11 a 14 de Maio.

Dos prelados que vão chegar nos próximos dias a Portugal, quatro são oriundos dos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa (PALOP), cinco da Espanha e um dos Estados Unidos.

A Espanha vai ser representada pelo Presidente da Conferência Episcopal Espanhola, o Cardeal de Madrid, Dom António Maria Rouco Varela, que define a viagem como um “momento especial de graça”. Segundo a Comissão Organizadora da Visita de Bento XVI a Portugal, a Espanha envia ainda o Arcebispo de Barcelona, D. Luís Martínez Sistach, o Bispo Francisco Cerro Chaves, da Diocese de Coria – Cáceres, o Arcebispo Braulio Rodríguez Plaza, da Diocese de Toledo e o Bispo Auxiliar de Madrid, D. Juan Martínez Camino.
Da Guiné Bissau vai chegar D. Carlos Pedro Zilli (brasileiro) e D. José Câmnate Na Bissign, os bispos titulares das duas dioceses deste país africano.

Moçambique será representado Pelo presidente da Conferência Episcopal e também bispo de Xai-Xai, D. Lúcio Andrice Muandula. Segundo o prelado moçambicano, acompanhar a visita de Bento XVI a Portugal é um momento “privilegiado para aprofundarmos os laços históricos e culturais que nos unem e para partilharmos os acontecimentos mais importantes das nossas igrejas”.
D. Manuel António Santos, bispo de São Tomé e Príncipe, aceitou o convite da Comissão Organizadora e manifesta o seu desejo de que a visita de Bento XVI a Portugal seja “um momento de graça para a Igreja e a sociedade portuguesa”.

Nos próximos dias, chega também a Portugal o Arcebispo de Boston, nos Estados Unidos, o Cardeal Sean O’Malley.


Fonte: Rádio Vaticano

XII Encontro Luso-Brasileiro da Melhor Idade/ Turismo Senior 2010

Começa já no dia 17 de Maio o XII Encontro Luso-Brasileiro da Melhor Idade/ Turismo Senior 2010, que este ano decorre entre Santarém e Costa de Caparica. Este encontro é uma parceria entre a Fundação Inatel e a ABCMI (Associação Brasileira dos Clubes da Melhor Idade).

Contando com a participação de ambos os países, pretende-se dar a conhecer as culturas, história, turismo e costumes destes dois países no âmbito da temática sénior.
Entre outras actividades, os participantes poderão asssitir a conferências e concertos. O encontro termina no dia 20 de Maio. Pode consultar o programa aqui!

Queiroz convoca três brasileiros para defender Portugal

O Brasil terá três jogadores nascidos no seu território como adversários logo na primeira fase do Mundial de Futebol na África do Sul.

O técnico da seleção portuguesa, Carlos Queiroz, divulgou hoje a lista dos 23 convocados e dela fazem parte o defesa Pepe, do Real Madrid (Espanha), o avançado-centro Deco, do Chelsea (Inglaterra) e o atacante Liedson, do Sporting.

Portugal estreará no Mundial dia 15 de Junho, quando enfrentará a Costa do Marfim. Seis dias depois, a equipa lusa colocará o seu favoritismo à prova face à desconhecida Coreia do Norte. A participação do país na fase por grupos será encerrada justamente contra o Brasil, dia 25.

Confira aqui os 23 convocados de Portugal para o Mundial

Prémio Literário Casa América Latina distingue Faciolince

O escritor colombiano Héctor Abad Faciolince foi o grande vencedor da edição de 2010 do Prémio Literário Casa da América Latina / Banif, pela obra «Somos o Esquecimento que Seremos».

A obra foi publicada em 2009 pela Quetzal Editores, segundo o divulgado em comunicado. O prémio visa distinguir a melhor obra de autor latino-americano editada em Portugal em 2008 e 2009.
A esta edição concorreram 21 obras publicadas por nove editoras portuguesas, de autores argentinos, brasileiros, colombianos, cubanos e mexicanos.

Ferreira de Castro e a Emigração - Ontem como Hoje - Colóquio Internacional

"Ferreira de Castro e a Emigração - Ontem como Hoje - Colóquio Internacional", é o tema do encontro realizado pelo Centro de Estudos Ferreira de Castro, a decorrer na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, da Universidade Nova de Lisboa, dias 24, 25 e 26 de Maio.


Inserido nas comemorações dos 100 anos da emigração do romancista português (06/01/1911 - 06/01/2011), é co-organizado pelo Grupo Interdisciplinar de Estudos Portugueses, Centro de História da Cultura da Universidade Nova de Lisboa.


A experiência e as vivências como emigrante - Ferreira de Castro partiu para o Brasil em 1911 - levou o escritor a publicar três obras-primas da literatura portuguesa: «Emigrantes» (1928), «A Selva» (1930) e «O Instinto Supremo» (1968).


“Como salientou Joel Serrão - sem dúvida, o historiador que, em nossos dias, dedicou maior atenção aos problemas da emigração -, «coube a Ferreira de Castro o mérito de encarnar, pela primeira vez», os dramas da emigração «na pele do emigrante expulso pela miséria das suas bermas natais»”, refere Artur Anselmo, coordenador científico do colóquio.


Ao homenagear Ferreira de Castro, os organizadores pretendem “reflectir sobre as causas e as consequências culturais de um fenómeno que persegue a identidade nacional como sombra inevitável: a Emigração".

O encontro vai ter lugar Auditório 1 da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa.

Editora portuguesa Leya lança livro do músico brasileiro Jair Oliveira

A editora portuguesa Leya, já instalada no Brasil, acaba de lançar um novo livro, do músico brasileiro Jair Oliveira.


O livro "Sambazz" mostra o processo de criação do disco com o mesmo nome que Jair Oliveira também lança neste momento, através de sua própria gravadora, a "S de Samba".Esta nova edição, que junta o disco e o livro, possui fotos, partituras e regista todo o processo de produção do álbum, da composição à mixagem.


"Sambazz", que é o nono trabalho discográfico de Jair Oliveira (o qual já trabalhou com Tom Zé, Wilson Simoninha, Zélia Duncan, Paula Lima, Chico Buarque, Ed Motta, entre outros), reúne 17 canções que mesclam diferentes vertentes do samba ao jazz e suas variáveis, com "soul" e "funk".

A LeYa nasceu em Portugal, em janeiro de 2008, como "holding" na qual se integram algumas das mais prestigiadas editoras portuguesas, como a ASA, Caminho, Casa das Letras, Dom Quixote, Texto, Oficina do Livro, entre outras. O grupo detém ainda em África a Ndjira (Moçambique) e a Nzila (Angola).

Leia no Portugal Digital

Língua Portuguesa em debate no programa "Brasil-Portugal: Lá e Cá"

A série televisiva "Brasil, Portugal: Lá e Cá", teve por tema, na sua edição de ontem, a Língua Portuguesa, falada por mais de 230 milhões de pessoas em todo o mundo.

Parceria entre as televisões públicas TV Cultura, do Brasil, e RTP2, de Portugal, o "Lá e Cá" é apresentado pelo jornalista brasileiro Paulo Markun, e pelo português Carlos Fino, conselheiro de imprensa da Embaixada de Portugal no Brasil.

No episódio, o terceiro de um conjunto de 13, ao som da música "Língua", uma composição de Caetano Veloso, foram passados em revista alguns dos paradoxos da relação entre os dois países, unidos pela mesma língua.

Para desvendar os mistérios que tanto separam como aproximam os brasileiros dos portugueses, o programa recorreu à obra de grandes escritores, como Guimarães Rosa, Érico Veríssimo, Lobo Antunes, José Saramago e Fernando Pessoa.
Em análise estiveram também a polémica e a repercussão geradas pelo novo Acordo Ortográfico, mostrando os dois lados da moeda, a partir de depoimentos de vários escritores e artistas.

No próximo domingo, dia 16 de Maio, será emitido o quarto programa da série, que tem por tema os "Clichês" que perpassam pela relação entre Portugal e o Brasil.

Portugal no Global Champions Tour, cuja final vai ser disputada no Rio de Janeiro

Portugal (1 a 3 de Julho, no Estoril) é uma das etapas do Global Champions Tour, conhecida mundialmente como a Fórmula 1 do hipismo e o maior circuito hípico do mundo.

A Grande Final do Global Champions Tour acontecerá no Rio de Janeiro. O evento terá lugar entre os dias 26 e 28 de Agosto na Sociedade Hípica Brasileira.

Leia mais aqui